Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Widder sein

  • 1 Widder

    m; -s, -
    1. ZOOL. ram
    2. Sternzeichen: Aries; ( ein) Widder sein be (an) Aries
    * * *
    der Widder
    ram
    * * *
    Wịd|der ['vɪdɐ]
    m -s, - (ZOOL)
    ram; (ASTROL) Aries; (MIL, HIST) battering ram

    er/sie ist (ein) Widder (Astrol) — he's/she's an Arian or (an) Aries

    der Widder (Astron, Astrol) — Aries, the Ram

    * * *
    (a male sheep.) ram
    * * *
    Wid·der
    <-s, ->
    [ˈvɪdɐ]
    m
    2. kein pl ASTROL Aries
    [ein] \Widder sein to be [an] Aries
    * * *
    der; Widders, Widder
    1) ram
    2) (Astron., Astrol.) Aries
    * * *
    Widder m; -s, -
    1. ZOOL ram
    2. Sternzeichen: Aries;
    (ein) Widder sein be (an) Aries
    * * *
    der; Widders, Widder
    1) ram
    2) (Astron., Astrol.) Aries
    * * *
    - (Sternzeichen) m.
    Aries n. - m.
    ram n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Widder

  • 2 Widder

    Wid·der <-s, -> [ʼvɪdɐ] m
    1) zool ( Schafbock) ram
    2) kein pl astrol Aries;
    [ein] \Widder sein to be [an] Aries
    3) astrol (im \Widder Geborener) Aries

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Widder

  • 3 Horn

    Horn, I) eig.: cornu. – ein kleines H., corniculum: von H., cornĕus: zu H. werden, cornescere. – mit Hörnern, Hörner habend, tragend, cornūtus: ohne Hörner, mutilus (v. dem, der eig. Hörner haben sollte, z.B. Widder); mit den Hörnern stoßen, cornibus ferire, petere (absol. od. nach jmd. od. etwas, alqm od. alqd): einander, cornibus inter se luctari. – sich die Hörner abstoßen, ablaufen, ferociam exuere (sein Ungestüm ablegen): er hat sich die Hörner abgestoßen, abgelaufen, ferocia eius fracta est (sein Ungestüm ist gebrochen); adulescentiae cupiditates deferbuerunt. adulescentia deferbuit (seine Jugend hat ausgetobt). – II) meton.: a) die Hörnerdes Mondes: cornualunae. – b) Trinkhorn: cornu. – c) Blashorn: cornu (das krumme). – bucĭna (das gerade, wie das Hirtenhorn, Signalhorn). – ins Horn stoßen, cornu inflare; bucinam inflare; bucinare: mit jmd. in ein H. blasen, cum alqo conspirare, consentire (mit jmd. übereinstimmen); cum alqo colludere (mit jmd. unter einer Decke stecken bei Betrügereien).

    deutsch-lateinisches > Horn

См. также в других словарях:

  • Widder, hydraulischer [1] — Widder, hydraulischer (Stoßheber, Montgolfiersche Wasserhebemaschine), eine vielverbreitete Stoßpumpe, welche bei einem kleinen Gefälle (1,5–8 m) einen Teil des ihr zufließenden oder sonst vorhandenen Wassers auf eine größere Höhe (fünf bis… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Deutscher Widder — Ein Widderkaninchen Männchen Die Widderkaninchen sind eine Gruppe von Kaninchenrassen verschiedener Größe. Inhaltsverzeichnis 1 Merkmale der Widderkaninchen 2 Geschichte der Widderkaninchen …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Goswin Widder — Johann Goswin Widder, Portrait von Moritz Kellerhoven Johann Goswin Widder (* 7. Januar 1734 in Bad Dürkheim; † 26. Dezember 1800 in Mannheim) war ein pfalz bayerischer Beamter, Historiker und Topograph, der eine 4 bändige Besch …   Deutsch Wikipedia

  • Gerhard Widder — (* 26. Juni 1940 in Mannheim) ist ein deutscher Politiker der SPD und war von 1983 bis 2007 Oberbürgermeister von Mannheim. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Öffentliche Ämter 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Gabriel Bernhard von Widder — Regierungspräsident Gabriel Bernhard von Widder, zeitgenössischer Stich. Gabriel Bernhard von Widder zuweilen auch Gabriel Bernard von Widder (* 20. Oktober 1774 in Mannheim, Kurpfalz; † 21. Februar 1831 in München), war der Sohn des namhaften… …   Deutsch Wikipedia

  • David Widder — David Vernon Widder (* 25. März 1898 in Harrisburg; † 8. Juli 1990) war ein US amerikanischer Mathematiker, der sich mit Analysis beschäftigt. Widder studierte ab 1916 an der Harvard University (unter anderem bei Maxime Bocher), wo er 1920, nach… …   Deutsch Wikipedia

  • Günter Widder — (* 8. Juli 1940 in Wiener Neustadt) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (ÖVP) und Landesbeamter . Widder war von 1970 bis 1986 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und von 1982 bis 1986 2. Landtagspräsident. Günter Widder wurde als …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Adam Widder — (auch: Frederick Adam Widder; * 15. Januar 1724 in Oppenheim; † 26. Februar 1784 in Groningen[1]) war ein deutscher Mathematiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke …   Deutsch Wikipedia

  • Opferung Isaaks — Rembrandt: „Der Engel verhindert die Opferung Isaaks“ …   Deutsch Wikipedia

  • Widderkaninchen — Ein Widderkaninchen Männchen Die Widderkaninchen sind eine Gruppe von Kaninchenrassen verschiedener Größe. Inhaltsverzeichnis 1 Merkmale der Widderkaninchen …   Deutsch Wikipedia

  • Zwergwidder — Ein Widderkaninchen Männchen Die Widderkaninchen sind eine Gruppe von Kaninchenrassen verschiedener Größe. Inhaltsverzeichnis 1 Merkmale der Widderkaninchen 2 Geschicht …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»